فقط في عام 2022 كان مقدرا أن يترك صفحة ملونة في تاريخ العلاقات بين الصين وكازاخستان .   في العام الماضي ، في مواجهة الوضع الدولي المعقد ، الصين وكازاخستان ، بتوجيه استراتيجي من رئيسي الدولتين ، حافظت على قوة ثابتة ، ودعم بعضها البعض ، المضي قدما بثبات ، احتفلت بالذكرى السنوية الثلاثين لاقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين ، باطراد تعزيز التعاون العملي في جميع المجالات ، بشكل مطرد في التعامل مع مختلف المخاطر والتحديات ، ودفع العلاقات الثنائية نحو أكثر نضجا واستقرارا ، باستمرار تحقيق نتائج جديدة وتحقيق اختراقات جديدة .  

 خلال العام ، الرئيسين قد تفاعلت كثيرا و الثقة السياسية المتبادلة استمرت في الارتفاع .       ونحن لن ننسى أن الصين وكازاخستان وقفت بحزم معا في هذه اللحظة الحاسمة التي تنطوي على المصالح الوطنية الأساسية و مصير كل منهما الآخر ، وشرح مستوى عال وخصوصية الصين وكازاخستان الشراكة الاستراتيجية الشاملة الدائمة من خلال إجراءات عملية .  

     الصين تحترم مسار التنمية الذي اختارته كازاخستان بشكل مستقل ، وتدعم رؤيتها المتمثلة في بناء " عادل كازاخستان " ، ويضيف إلى عملية الإصلاح في كازاخستان من خلال تعميق التعاون الثنائي .   وفي الوقت نفسه ، في حين أن بعض البلدان موجة حقوق الإنسان عصا ، التعامل مع قضايا مثل تايوان وشينجيانغ ، في محاولة للتدخل في الشؤون الداخلية للصين وكبح جماح التنمية في الصين ، كازاخستان وقفت بحزم إلى جانب العدالة ، صوت قوي لدعم الصين .  

 في الآونة الأخيرة ، المؤتمر العشرين للحزب الشيوعى الصينى عقد بنجاح ، الرئيس توكاييف فاز في الانتخابات العامة ، واثنين من رؤساء الدول هنأ بعضهم البعض ، مرة أخرى إلى إظهار الدعم القوي من كلا الجانبين وتعميق التعاون الودى .  

 هذا العام ، والصين وكازاخستان التعاون الاقتصادي والتجاري نموا قويا ، تسليم ورقة الإجابة مرضية .  

 وبحسب إحصاءات الجمارك الصينية ، في الأشهر ال 11 الأولى من هذا العام ، بلغ حجم التجارة الثنائية 28.22 بليون دولار ، بزيادة 23.1 في المائة ، ومن المتوقع أن تتجاوز 30 مليار دولار في السنة ، في وقت مبكر من تحقيق الأهداف الاستراتيجية التي حددها الرئيسان ، الصين كازاخستان ثاني أكبر شريك تجاري وثاني أكبر وجهة تصدير .   وفي حزيران / يونيه ، كازاخستان أصبحت ثاني دولة على بابا منصة لإنشاء جناح وطني .   في الوقت الحاضر ، أكثر من 200 من الشركات في كازاخستان ، بلغ مجموع المبيعات 168 مليون دولار ، والدقيق ، العسل ، بذور الكتان ، حليب الجمل وغيرها من المنتجات الزراعية الخضراء من قبل المستهلكين الصينيين .  

 منذ وقت ليس ببعيد ، وفد من حكومة شينجيانغ بزيارة كازاخستان ، التي عقدت في الصين شينجيانغ وكازاخستان التعاون الاقتصادي والتجاري والاستثمار لتعزيز الاجتماع ، بلغ مجموعها حوالي 1.37 مليار يوان من نوايا التعاون .   التعاون بين الصين وكازاخستان حققت نتائج مثمرة ، آسيا مصنع أنابيب الصلب الانتهاء ووضعها في الإنتاج ، xielike مشروع طاقة الرياح لتوليد الطاقة من الشبكة ، هوان تاي الطاقة في كازاخستان سلسلة من الفوز في عدد من مشاريع طاقة الرياح ، في " الطريق " التعاون الدولي لعبت دورا نموذجيا .  

 في هذا العام ، والتبادل الثقافي بين الصين وكازاخستان تقدما مطردا ، مع العديد من النقاط المضيئة .   في بداية العام الجديد ، كلا الجانبين معا لاستقبال افتتاح الألعاب الأولمبية الشتوية في بكين ، الألعاب الأولمبية الشتوية فيلم دعائي على شاشة كبيرة في شوارع ألماتي ، qiongbulake التزلج على الجليد نظموا حفل افتتاح الألعاب الأولمبية الشتوية الكبرى ، وفد كازاخستان في حفل الافتتاح ظهور رائع هرعت إلى البحث الصغيرة الساخنة ، بكين دورة الالعاب الاولمبية الشتوية أصبحت مرحلة كبيرة لإظهار الأخوة بين الصين وكازاخستان .  

 على مدى السنة الماضية ، ونحن نحتفل بالذكرى الثلاثين لاقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين وكازاخستان في تشونغتشينغ بطريقة غنية وملونة . أنشطة مثل الصداقة الشبابية ، مسابقة الرسم ، معرض ثقافي ، اغنية المسابقة ، كتاب جديد الإصدار ، الحلقة الدراسية الأكاديمية ، والتبادل الإعلامي ، وتعزيز السياحة ، عرض الفيلم ، وما إلى ذلك ، عقدت تباعا في كلا البلدين .   فكرة التعاون الودى بين الصين وكازاخستان هو أكثر شعبية .  

 هذا العام ، البلدين استئناف الرحلات الجوية المباشرة ، على وشك فتح المعابر الحدودية ، وتبادل الموظفين أكثر ملاءمة .   كما أجرى الجانبان مشاورات وثيقة بشأن إنشاء مراكز ثقافية متبادلة و لو بان حلقات العمل في كازاخستان ، في محاولة لخلق نموذج أكثر كفاءة وأكثر ملاءمة منصة التبادل الثقافي الثنائي .  

 إذا نظرنا إلى الوراء على العام الماضي ، ونحن نعتقد اعتقادا راسخا بأن أفضل طريقة للحصول على جنبا إلى جنب مع الصين وكازاخستان هو العمل معا في قارب واحد ، والتعاون المربح للجانبين .   طالما أن الصين وكازاخستان توحد وتتعاون ، الطريق إلى الرخاء المشترك والتنمية بين البلدين سوف تصبح أكثر اتساعا وأكثر سلاسة .   السنوات الثلاثين الأولى من العلاقات بين الصين وكازاخستان قد سجلت في التاريخ ، القادم " 30 سنة ذهبية " ينتظرنا أن نتكاتف لخلق .   دعونا نغتنم هذه الفرصة للمضي قدما على طول الطريق إلى الحلم ، والعمل معا من أجل مستقبل أفضل للعلاقات الثنائية .Editor/Xing Wentao