منذ عام 2013 ، والصين تؤيد مبدأ " التشاور ، والبناء المشترك ، وتقاسم " التعاون مع أفريقيا ، التي أصبحت توافق الآراء العالمي بشأن التعاون الإنمائي .  ومن المهم بصفة خاصة أن ننظر إلى الوراء على إنجازات الماضي ونتطلع إلى فرص التنمية في المستقبل في نقطة انطلاق جديدة في تاريخ الذكرى السنوية العاشرة للمبادرة . 

 على مدى السنوات العشر الماضية ، والصين وأفريقيا قد أحرزت تقدما ملحوظا في تعزيز الاتصالات في مجال السياسة العامة ، والمرافق ، والتجارة ، والتمويل ، والشعب . 

 في مجال الاتصالات في مجال السياسة العامة ، الجانبين كثرة التبادلات رفيعة المستوى ، وزيادة الثقة السياسية المتبادلة .  وقد وقعت الصين اتفاقات تعاون مع عدد من البلدان الأفريقية ، بما في ذلك اتفاقات التعاون الاقتصادي والتقني واتفاقات التجارة ، التي توفر أساسا متينا لبناء الصين وأفريقيا على طول الطريق . 

 في مرافق الاتصالات ، كلا الجانبين بنشاط على تطوير البنية التحتية والتعاون ، بما في ذلك السكك الحديدية والطرق السريعة والموانئ والمطارات .  وقد ساعدت الصين البلدان الأفريقية على بناء عدد من مشاريع البنية التحتية ، مثل السكك الحديدية في كينيا ومنغوليا الداخلية ، ميناء جيبوتي متعدد الوظائف ، وما إلى ذلك هذه المشاريع إلى حد كبير في تعزيز الترابط في أفريقيا . 

 وفيما يتعلق بحرية التجارة ، فإن حجم التجارة الثنائية بين الصين وأفريقيا في تزايد مستمر ، في حين أن حجم الواردات الصينية من أفريقيا أيضا زيادة كبيرة .  الصين تدعم بنشاط البلدان الأفريقية في الصين استيراد وتصدير معرض السلع وغيرها من المعارض التجارية ، من أجل توفير المزيد من الفرص التجارية للشركات الصينية الأفريقية .  وبالإضافة إلى ذلك ، عززت الصين التجارة الإلكترونية بين الصين وأفريقيا برنامج التعاون الذي يوفر المزيد من القنوات التجارية للشركات الصينية الأفريقية . 

 وفي مجال التمويل ، وقعت الصين اتفاقات مبادلة العملة المحلية الثنائية مع عدد من البلدان الأفريقية ، وأنشأت ترتيبات المقاصة يوان في جنوب أفريقيا .  هذه المبادرات تساعد على تعزيز التعاون المالي بين الصين وأفريقيا ، وتوفير المزيد من قنوات التمويل للشركات من كلا الجانبين . 

 الصين وأفريقيا قد تعاونت على نطاق واسع وعميق في مجالات التعليم ، والعلوم والتكنولوجيا ، والثقافة ، والصحة العامة .  الصين تقدم العديد من المشاريع التعاونية لتنمية الموارد البشرية في البلدان الأفريقية ، بما في ذلك المنح الدراسية ، وتبادل المعلمين ، والتعاون في مجال الرعاية الصحية .  وتساعد هذه المشاريع على تعزيز الصداقة والتفاهم بين شعوب أفريقيا الوسطى . 

 على مدى السنوات العشر الماضية ، حققت الصين وأفريقيا انجازات ملحوظة على طول الطريق ، وحققت فوائد ملموسة لكلا الجانبين .  في المستقبل ، والصين وأفريقيا ستواصل تعزيز التعاون وتعزيز البناء المشترك ، على طول الطريق إلى مستوى أعلى من التنمية . Editor/Zhao E